This commit is contained in:
Stefan Ritt 2015-04-23 11:03:23 +02:00
parent 2411f95089
commit 5be245e398
17 changed files with 39 additions and 52 deletions

View File

@ -425,8 +425,6 @@ XML file does not contain %s element =
XML import preview of %s =
XML Import =
A old entry has been updated on %s =
This entry has in meantime been locked by %s =
This entry has in meantime been modified by someone else =
First entry, Ctrl-Home =
Previous entry, Ctrl-PgUp =
Next entry, Ctrl-PgDn =
@ -456,7 +454,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -492,3 +489,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -425,8 +425,6 @@ XML file does not contain %s element =
XML import preview of %s =
XML Import =
A old entry has been updated on %s =
This entry has in meantime been locked by %s =
This entry has in meantime been modified by someone else =
First entry, Ctrl-Home =
Previous entry, Ctrl-PgUp =
Next entry, Ctrl-PgDn =
@ -456,7 +454,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -492,3 +489,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -422,8 +422,6 @@ XML file does not contain %s element =
XML import preview of %s =
XML Import =
A old entry has been updated on %s =
This entry has in meantime been locked by %s =
This entry has in meantime been modified by someone else =
First entry, Ctrl-Home =
Previous entry, Ctrl-PgUp =
Next entry, Ctrl-PgDn =
@ -453,7 +451,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -489,3 +486,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -420,8 +420,6 @@ XML file does not contain %s element = XML filen indeholder ikke elementet %s
XML import preview of %s = XML import forhåndsvisning af %s
XML Import = XML Import
A old entry has been updated on %s = Et gammelt indlæg er blevet opdateret den %s
This entry has in meantime been locked by %s = Dette indlæg er i mellemtiden bleve låst af %s
This entry has in meantime been modified by someone else = Dette indlæg er i mellemtiden blevet modificeret af en anden bruger
First entry, Ctrl-Home = Første indlæg, Ctrl-Home
Previous entry, Ctrl-PgUp = Foregående indlæg, Ctrl-PgUp
Next entry, Ctrl-PgDn = Næste indlæg, Ctrl-PgDn
@ -456,7 +454,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work = Filsystemet er l
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -492,3 +489,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -419,8 +419,6 @@ XML file does not contain %s element = XML bestand bevat niet het %s element
XML import preview of %s = XML import voorbeeld van %s
XML Import = XML import
A old entry has been updated on %s = Een oud bericht is vernieuwd op %s
This entry has in meantime been locked by %s = Dit bericht is intussen geblokkeerd door %s
This entry has in meantime been modified by someone else = Dit bericht is intussen geblokkeerd door iemand anders
First entry, Ctrl-Home = Eerste bericht, Ctrl-Home
Previous entry, Ctrl-PgUp = Vorige bericht, Ctrl-PgUp
Next entry, Ctrl-PgDn = Volgende bericht, Ctrl-PgDn
@ -450,7 +448,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work = Bestandsysteem is vol, ELOG kan
3 Days = 3 Dagen
Last 3 Days = Laatste 3 Dagen
Really submit this entry? = Dit bericht echt verzenden?
Are you sure to abandon any entered text? = Weet je zeker dat je gewijzigde tekst wilt annuleren?
Account activation for ELOG logbook "%s" = Account activering voor ELOG logboek "%s"
Account activation for ELOG on host "%s" = Account activering voor ELOG op server"%s"
Please click the URL below to activate following ELOG account = Klik op de URl hieronder om het volgende account te activeren
@ -491,3 +488,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -418,8 +418,6 @@ XML file does not contain %s element = Le fichier XML ne contient pas l'
XML import preview of %s = Prévisualisation de l'import XML de %s
XML Import = Import XML
A old entry has been updated on %s = Un ancienne entrée a été mise à jour sur %s
This entry has in meantime been locked by %s = Cette entrée a été verrouillée entre temps sur %s
This entry has in meantime been modified by someone else = Cette entrée a été modifiée entre temps par quelqu'un d'autre
First entry, Ctrl-Home = Première entrée, Ctrl-Home
Previous entry, Ctrl-PgUp = Entrée précédente, Ctrl-PgUp
Next entry, Ctrl-PgDn = Entrée suivante, Ctrl-PgDn
@ -449,7 +447,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work = Le syst
3 Days = 3 jours
Last 3 Days = Les 3 derniers jours
Really submit this entry? = Voulez-vous vraiment soumettre cette entrée ?
Are you sure to abandon any entered text? = Etes-vous sûr(e) de vouloir annuler toute la saisie ?
Account activation for ELOG logbook "%s" = Activation de compte pour le registre ELOG "%s"
Account activation for ELOG on host "%s" = Activation de compte ELOG sur le serveur "%s"
Please click the URL below to activate following ELOG account = Veuillez cliquer sur l'URL ci-dessous pour activer le compte ELOG suivant
@ -489,3 +486,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -417,8 +417,6 @@ XML file does not contain %s element = XML Date beinhaltet kein %s Element
XML import preview of %s = XML Import Vorschau von %s
XML Import = XML Import
A old entry has been updated on %s = Ein alter Eintrag wurde auf %s erneuert
This entry has in meantime been locked by %s = Dieser Eintrag wurde in der Zwischenzeit von %s gesperrt
This entry has in meantime been modified by someone else = Dieser Eintrag wurde in der Zwischenzeit von jemand anderem geändert
First entry, Ctrl-Home = Erster Eintrag, Strg-Pos1
Previous entry, Ctrl-PgUp = Vorheriger Eintrag, Strg-BildHoch
Next entry, Ctrl-PgDn = Nächster Eintrag, Strg-BildRunter
@ -448,7 +446,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work = Dateisystem voll, ELOG kann nic
3 Days = 3 Tage
Last 3 Days = Letzte 3 Tage
Really submit this entry? = Diesen Entrag wirklich abschicken?
Are you sure to abandon any entered text? = Den veränderten Text wirklich aufgeben?
Account activation for ELOG logbook "%s" = Zugangsaktivierung für das ELOG Logbuch "%s"
Account activation for ELOG on host "%s" = Zugangsaktivierung für ELOG auf dem Computer "%s"
Please click the URL below to activate following ELOG account = Bitte auf den Link klicken, um folgenden ELOG Zugang zu aktivieren
@ -484,4 +481,10 @@ Draft = Entwurf
Restrict seach to last = Suche einschränken auf letzte
days = Tage
This is a draft message, edit and submit it to make it permament = Dies ist ein Entwurf, bitte ändern und abschicken um ihn permanent zu machen
Draft saved at = Entwurf gespeichert um
You might however then overwrite each other's modifications = Sie würde dann jedoch die Änderungen von jemand anderem überschreiben
#
#---- please translate following items and then remove this comment ----#
#

View File

@ -418,8 +418,6 @@ XML file does not contain %s element = File XML tidak mengandung unsur
XML import preview of %s = XML pratinjau impor % s
XML Import = XML Impor
A old entry has been updated on %s = Sebuah entri lama telah diperbarui pada% s
This entry has in meantime been locked by %s = Catatan ini memiliki sementara telah dikunci oleh % s
This entry has in meantime been modified by someone else = Catatan ini memiliki sementara telah dimodifikasi oleh orang lain
First entry, Ctrl-Home = Entri pertama , Ctrl -Home
Previous entry, Ctrl-PgUp = Entry sebelumnya , Ctrl - PgUp
Next entry, Ctrl-PgDn = Entri berikutnya , Ctrl - PgDn
@ -449,7 +447,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work = File sistem lengkap , elog tida
3 Days = 3 Hari
Last 3 Days = 3 Hari Terakhir
Really submit this entry? = Benar-benar menyerahkan entri ini?
Are you sure to abandon any entered text? = Apakah Anda yakin untuk meninggalkan semua teks yang dimasukkan?
Account activation for ELOG logbook "%s" = Aktivasi akun untuk elog logbook "% s"
Account activation for ELOG on host "%s" = Aktivasi akun untuk elog pada host "% s"
Please click the URL below to activate following ELOG account = Silahkan klik URL di bawah ini untuk mengaktifkan akun berikut elog
@ -491,3 +488,5 @@ Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Insert Timestamp =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -420,8 +420,6 @@ XML file does not contain %s element =
XML import preview of %s =
XML Import =
A old entry has been updated on %s =
This entry has in meantime been locked by %s =
This entry has in meantime been modified by someone else =
First entry, Ctrl-Home =
Previous entry, Ctrl-PgUp =
Next entry, Ctrl-PgDn =
@ -451,7 +449,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -488,3 +485,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -421,8 +421,6 @@ XML file does not contain %s element =
XML import preview of %s =
XML Import =
A old entry has been updated on %s =
This entry has in meantime been locked by %s =
This entry has in meantime been modified by someone else =
First entry, Ctrl-Home =
Previous entry, Ctrl-PgUp =
Next entry, Ctrl-PgDn =
@ -452,7 +450,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -488,3 +485,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -395,8 +395,6 @@ Insert email =
Insert image CTRL+M = Âñòàâèòü èçîáðàæåíèå CTRL+M
Insert quote = Âñòàâèòü öèòàòó
A old entry has been updated on %s = Ñòàðàÿ çàïèñü áûëà îáíîâëåíà íà %s
This entry has in meantime been locked by %s = Ýòà çàïèñü â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàáëîêèðîâàíà %s
This entry has in meantime been modified by someone else = Ýòà çàïèñü â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðåäàêòèðóåòñÿ êåì-òî åùå
Enter %s = Ââåäèòå %s
You will be notified by email upon activation of your new account = Âû áóäåòå îïîâåùåíû îá àêòèâàöèè âàøåãî íîâîãî àêêàóíòà ýëåêòðîííûì ïèñüìîì
Activation notice has been sent to %s = Óâåäîìëåíèå îá àêòèâàöèè áûëî îòïðàâëåíî íà %s
@ -457,7 +455,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -493,3 +490,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -419,8 +419,6 @@ XML file does not contain %s element = Archivo XML no contiene elemento %s
XML import preview of %s = Vista previa de la importacion XML de %s
XML Import = Importar XML
A old entry has been updated on %s = Una entrada anterior ha sido actualizada en %s
This entry has in meantime been locked by %s = Esta entrada ha sido bloqueada por %s
This entry has in meantime been modified by someone else = Esta entrada ha sido modificada por alguien mas mientras se escribia
First entry, Ctrl-Home = Primera entrada, Ctrl-Home
Previous entry, Ctrl-PgUp = Entrada anterior, Ctrl-PgUp
Next entry, Ctrl-PgDn = Entrada siguiente, Ctrl-PgDn
@ -450,7 +448,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work = Sistema de archivos lleno, ELOG
3 Days = 3 Días
Last 3 Days = Ultimos 3 Días
Really submit this entry? = Realmente desea publicar esta entrada?
Are you sure to abandon any entered text? = Está seguro de abandonar el texto ingresado?
Account activation for ELOG logbook "%s" = Activación de cuenta para libro "%s" de
Account activation for ELOG on host "%s" = Activación de cuenta para ELOG en el host "%s"
Please click the URL below to activate following ELOG account = Por favor haga click en el URL abajo para activar la siguiente cuenta de ELOG
@ -491,3 +488,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -420,8 +420,6 @@ XML file does not contain %s element = XML-filen inneh
XML import preview of %s = XML-import förhandsgranskning av %s
XML Import = XML-Import
A old entry has been updated on %s = En gammal post har uppdaterats på %s
This entry has in meantime been locked by %s = Denna post har under tiden låsts av %s
This entry has in meantime been modified by someone else = Denna post har under tiden ändrats av någon annan
First entry, Ctrl-Home = Första posten, Ctrl-Home
Previous entry, Ctrl-PgUp = Föregående post, Ctrl-PgUp
Next entry, Ctrl-PgDn = Nästa post, Ctrl-PgDn
@ -455,7 +453,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work = Filsystemet fullt, ELOG kan int
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -491,3 +488,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -424,8 +424,6 @@ XML file does not contain %s element =
XML import preview of %s =
XML Import =
A old entry has been updated on %s =
This entry has in meantime been locked by %s =
This entry has in meantime been modified by someone else =
First entry, Ctrl-Home =
Previous entry, Ctrl-PgUp =
Next entry, Ctrl-PgDn =
@ -455,7 +453,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -491,3 +488,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -423,8 +423,6 @@ XML file does not contain %s element =
XML import preview of %s =
XML Import =
A old entry has been updated on %s =
This entry has in meantime been locked by %s =
This entry has in meantime been modified by someone else =
First entry, Ctrl-Home =
Previous entry, Ctrl-PgUp =
Next entry, Ctrl-PgDn =
@ -454,7 +452,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -490,3 +487,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =

View File

@ -423,8 +423,6 @@ XML file does not contain %s element =
XML import preview of %s =
XML Import =
A old entry has been updated on %s =
This entry has in meantime been locked by %s =
This entry has in meantime been modified by someone else =
First entry, Ctrl-Home =
Previous entry, Ctrl-PgUp =
Next entry, Ctrl-PgDn =
@ -454,7 +452,6 @@ File system full, ELOG cannot continue to work =
3 Days =
Last 3 Days =
Really submit this entry? =
Are you sure to abandon any entered text? =
Account activation for ELOG logbook "%s" =
Account activation for ELOG on host "%s" =
Please click the URL below to activate following ELOG account =
@ -490,3 +487,5 @@ Draft =
Restrict seach to last =
days =
This is a draft message, edit and submit it to make it permament =
Draft saved at =
You might however then overwrite each other's modifications =