diff --git a/eloghelp_ge.html b/eloghelp_ge.html index c3fdb9ee..60c68cf7 100755 --- a/eloghelp_ge.html +++ b/eloghelp_ge.html @@ -14,41 +14,40 @@ $Revision$ -ELOG Electronisches Logbuch Hilfe
+ELOG Elektronisches Logbuch — Hilfe

Das elektronische Logbuch (ELog) kann dazu benutzt werden, Einträge über eine Web Schnittstelle zu speichern und abzurufen. -Abhängig von der Konfiguration, kann das ELog System ein oder mehere +Abhängig von der Konfiguration, kann das ELog-System ein oder mehrere Logbücher beherbergen, die in verschiedenen Bereichen auf dem Server -gespeicher sind.

+gespeichert sind.

-Schnellüberblich +Schnellüberblick -
Standardmäßig wird der letzte Eintrag eines +
Als Vorgabe wird der letzte Eintrag eines Logbuches dargestellt. Man kann die Pfeiltasten verwenden, um den ersten, vorhergenden, nächsten oder letzten Eintrag darzustellen.

Falls einer der Schalter bei den Attributen angekreuzt ist, werden nur Einträge -mit diesem Attribut gezeigt. Diese Eigenschaft kann schnell dazu verwendet werden, -nur Seiten mit einem bestimmten Auto oder Kategorie darzustellen.

+mit diesem Attribut angezeigt. Diese Eigenschaft kann schnell dazu verwendet werden, +nur Seiten mit einem bestimmten Autor oder einer bestimmten Kategorie darzustellen.

-Die Neu Schaltfläche erzeugt einen neuen Eintrag. Mit der Ändern - Schaltfläche kann man existierende Einträge ändern, falls dieses +Die Schaltfläche Neu erzeugt einen neuen Eintrag. Mit der Ändern + Schaltfläche kann man existierende Einträge ändern, sofern dieses in der Konfigurationsdatei erlaubt ist. Die Antworten Schaltfläche -erzeugt eine Antwort auf eine existierenden Eintrag, ähnlich wie bei einem Email -System.

+erzeugt eine Antwort auf eine existierenden Eintrag, ähnlich wie bei einem Email-System.

Die Finden Schaltfläche öffnet ein Formular, das die Suche von -Einträgen aus einem Logbuch über Filterregeln erlaubt. Jedes ausgefü -llte Feld wirkt wie ein zusätzlicher Filter, das UND-verknüpft wird mit den -anderen Regeln. Falls kein Filter ausgewählt ist werden alle Einträge eines +Einträgen aus einem Logbuch über Filterregeln erlaubt. Jedes ausgefüllte +Feld wirkt wie ein zusätzlicher Filter, das mit den anderen Regeln UND-verknüpft +wird. Falls kein Filter ausgewählt ist, werden alle Einträge eines Logbuches ausgewählt. Die Letzter Tag und Letzte 10 Schaltflächen zeigen alle Einträge der letzten 24 Stunden bzw. die letzten zehn Einträge.

-More information +Weitere Informationen
Mehr Informationen, insbesondere über die Konfiguration von ELog, gibt es auf der ELOG home page.