diff --git a/meta-oe/recipes-support/guile/files/configure-fix.patch b/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native-1.8.7/configure-fix.patch
similarity index 100%
rename from meta-oe/recipes-support/guile/files/configure-fix.patch
rename to meta-oe/recipes-support/guile/guile-native-1.8.7/configure-fix.patch
diff --git a/meta-oe/recipes-support/guile/files/cpp-linemarkers.patch b/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native-1.8.7/cpp-linemarkers.patch
similarity index 100%
rename from meta-oe/recipes-support/guile/files/cpp-linemarkers.patch
rename to meta-oe/recipes-support/guile/guile-native-1.8.7/cpp-linemarkers.patch
diff --git a/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native-1.8.7/reloc.patch b/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native-1.8.7/reloc.patch
new file mode 100644
index 0000000000..c061743ab7
--- /dev/null
+++ b/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native-1.8.7/reloc.patch
@@ -0,0 +1,22 @@
+--- guile-1.8.7.orig/guile-tools.in
++++ guile-1.8.7/guile-tools.in
+@@ -42,14 +42,15 @@ Default scripts dir: $default_scriptsdir
+ EOF
+ }
+
+-prefix="@prefix@"
+-datarootdir="@datarootdir@"
+-pkgdatadir="@datadir@/@PACKAGE@"
++bindir=`dirname $0`
++bindir=`cd $bindir && pwd`
++prefix=`dirname $bindir`
++datarootdir=${prefix}/share
++pkgdatadir=${prefix}/share/guile
+ guileversion="@GUILE_EFFECTIVE_VERSION@"
+ default_scriptsdir=$pkgdatadir/$guileversion/scripts
+
+ # pre-install invocation frob
+-mydir=`dirname $0`
+ if [ -d "$mydir/scripts" -a -f "$mydir/scripts/Makefile.am" ] ; then
+     default_scriptsdir=`(cd $mydir/scripts ; pwd)`
+ fi
diff --git a/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native_1.8.7.bb b/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native_1.8.7.bb
index aa4fbb0394..f8fd4c7b71 100644
--- a/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native_1.8.7.bb
+++ b/meta-oe/recipes-support/guile/guile-native_1.8.7.bb
@@ -1,7 +1,10 @@
 require guile-native.inc
+
+PR = "r1"
 SRC_URI = "http://ftp.gnu.org/pub/gnu/guile/guile-${PV}.tar.gz \
            file://configure-fix.patch \
            file://cpp-linemarkers.patch \
+           file://reloc.patch \
           "
 
 SRC_URI[md5sum] = "991b5b3efcbbc3f7507d05bc42f80a5e"