Add missing documentation for the pypi class. (From yocto-docs rev: d387ca891ad3a7d00ec3cb5f994dc5832c885d54) Signed-off-by: Paul Eggleton <paul.eggleton@microsoft.com> Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>