flex-native encodes M4 staging path in its binary, which breaks sstate
installation in a new build environment. Use create_wrapper to create
a wrapper script which explicitly set M4 environmental variable to the
new path
Signed-off-by: Kevin Tian <kevin.tian@intel.com>